STAY IN NOZAWA ONSEN
找到合適的住宿，
輕鬆享受
野澤溫泉雪旅。
為前往野澤溫泉滑雪的旅客，介紹3家風格各異的住宿。
PHOTO: KURI BOARD
THREE PLACES, THREE STYLES
三種住宿，
三種雪旅方式。
想在滑雪後泡天然溫泉放鬆、住在雪場附近爭取更多滑行時間，或和朋友輕鬆享受雪地旅行？每位旅客對住宿的需求都不同。比較這3家住宿的位置與特色，找到適合您野澤溫泉行程的選擇。
HOKURYUKO HOTEL
北信州 北龍湖飯店
湖畔的寧靜，
天然溫泉的放鬆時光。
飯店坐落於北龍湖畔，四周環繞自然景色。適合希望遠離野澤溫泉街的熱鬧，在雪景與天然溫泉中悠閒度假的旅客。
SNOW FOX NOZAWA
Snow Fox Nozawa
住在雪場附近，
把更多時間留給滑雪。
住宿位於柄澤雪場前方，是以滑雪為主的便利據點。適合希望一早出發，並盡量縮短住宿與雪場之間移動時間的旅客。
KITA-SHIGA LIME LIGHT
北志賀 Lime Light
溫馨自在的環境，
適合朋友一起出發。
住宿以北志賀地區為據點，並在符合營運條件時提供前往野澤溫泉的免費接駁。適合團體、較長時間入住，以及希望輕鬆安排滑雪旅行的旅客。
FIND YOUR STAY
比較3家住宿
快速掌握每家住宿的主要差異。
| 比較項目 | 01北龍湖飯店 | 02Snow Fox | 03Lime Light |
|---|---|---|---|
| 地區 | 飯山市・北龍湖畔 | 野澤溫泉村・柄澤 | 山之內町・北志賀 |
| 前往雪場 | 開車或接駁 | 步行約3分鐘到柄澤雪場 | 接駁或開車 |
| 溫泉 | 飯店內有天然溫泉 | 體驗野澤溫泉外湯 | 體驗周邊溫泉 |
| 接駁服務 | 提供，需預約 | 請事先確認 | 提供，需確認營運條件 |
| 適合旅客 | 溫泉與安靜住宿 | 優先增加滑雪時間 | 與朋友輕鬆旅行 |
接駁、營業期間及設施條件可能變更。預訂前請向各住宿確認最新資訊。
CHOOSE BY PURPOSE
哪家住宿適合您？
KURI BOARD TRIP SUPPORT
住宿之外，
也一起準備滑雪行程。
透過繁體中文頁面了解野澤溫泉滑雪課程、裝備租借、東京交通方式與滑雪場資訊，更輕鬆地規劃完整行程。
PLAN YOUR TRIP
還不確定如何安排
滑雪行程？
我們可以協助說明課程集合地點，以及不同住宿區域與行程的搭配方式。房價、空房與預訂條件請直接向各住宿確認。